当前位置:首页 > 观点 > 大洋潮 > 立足华人社区,走出华人社区

立足华人社区,走出华人社区

来源:澳洲网 作者:惠山 时间:2019-07-15 13:12:50 点击:

本月初,笔者有幸应邀出席在英国剑桥大学举办的题为“双语与多语语境下的汉语习得”国际学术研讨会。笔者发现,以海外华人社区中文学校教师身份出席会议的仅笔者一人,研究海外华人子弟汉语习得方式的论文则一篇也没有,颇为遗憾。
笔者由此还想到问题的另一个方面,即海外华人社区中文学校能否为居住国国民基础教育中的汉语教育,说得更大些,能否为整个汉语国际教育事业发挥更大的作用?
海外华人社区中文学校植根于本土,与当地社会民众有千丝万缕的联系。他们了解、熟悉和掌握居住国的法律法规、民风民情和文化习俗,他们本身就是这个社会国民基础教育结构中的组成部分。因此,通过他们向其他民族社区传播和分享中华民族语言和文化,是一件再自然不过的事情了。
海外华人社区中文学校具有得天独厚的汉语教学资源优势。就拿华人社区中文学校的教师队伍来说吧,他们大多来自本地居民,受过良好的专业培训,有些本身就是当地大中小学校的教师,他们既然能教好华裔学生的中文学习,那么同样也能教好非华裔学生学习中文。事实上已经有越来越多的非华裔学生走进中文学校的课堂,与华裔学生一起学习中文。而且,笔者发现一个相当有趣的现象,这些学生在日校里就是同学,很可能他们是结伴而来的。由此笔者也想到,动员华裔学生带他们的非华裔同学来中文学校学习中文,应该是一个在非华裔社区推广中文教学的好办法。当然,遍布世界各地的唐人街,成千上万的华裔家庭,都是现成的、独特的汉语教学课堂,可以在汉语国际教育事业中发挥难以估量的作用。
那么,海外华人社区中文学校的这种做法,会不会“种了他人的地,荒了自己的田”呢?有这种可能。这就要求华人社区中文学校首先要把自己的学校办得更好,把华裔子弟们的中文教得更好,对自己的办学目标提出更高的要求。教非华裔学生学习中文毕竟与教本民族子弟学习中文在教学方法、教学内容上都有许多不同之处,需要我们深入探讨和实践。
笔者在多年前就提出过一个口号:“立足华人社区,走出华人社区”。笔者坚信,这是海外华人社区中文学校当前和未来发展的必由之路。

评论信息

最多输入150字
验证码
条记录 /页  首页   尾页  

最受欢迎文章排行